приводной механизм

liaison de manœuvre

приводной механизм
Любая часть, которая связывает приводной элемент с механизмом управляющего устройства.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]

приводной механизм
привод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

actuating means
any part which connects the actuating member to the mechanism of the control
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]

liaison de manœuvre
tout élément qui relie l'organe de manœuvre au mécanisme du dispositif de commande
[IEC 60730-1, ed. 5.0 (2013-11)]

Тематики

электротехника, основные понятия

Синонимы

привод

EN

actuating means
driving mechanism
operating mechanism

FR

liaison de manœuvre

Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "приводной механизм" в других словарях:

приводной механизм — Любая часть, которая связывает приводной элемент с механизмом управляющего устройства. [ГОСТ IЕС 60730 1 2011] приводной механизм привод — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и… … Справочник технического переводчика
приводной механизм — pavaros mechanizmas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. drive mechanism; driving mechanism; operating mechanism vok. Antrieb, m; Antriebsmechanismus, m rus. приводной механизм, m pranc. mécanisme d entraînement, m … Automatikos terminų žodynas
приводной механизм (в выключателе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lift mechanismlifting mechanism … Справочник технического переводчика
приводной механизм аварийного стержня ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety rod actuator … Справочник технического переводчика
приводной механизм компенсирующего стержня ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shim rod actuator … Справочник технического переводчика
приводной механизм регулирующего стержня ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control rod actuator … Справочник технического переводчика
приводной механизм стержня аварийной защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scram rod actuator … Справочник технического переводчика
механические ударные воздействия на приводной механизм при пуске электродвигателя — Параллельные тексты EN RU Reduced mechanical stresses eliminates hammer effect in pipelines, and lowers maintenance cost. [Delta Electronics] Уменьшение механических ударных воздействий на приводной механизм при пуске электродвигателя исключает… … Справочник технического переводчика
внутризонный приводной механизм ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in core drive … Справочник технического переводчика
ПРИВОДНОЙ ЗАМОК — контрольный замыкающий механизм, служащий для замыкания ручных или централизованных стрелок … Технический железнодорожный словарь
Приводной триб — триб, приводящий механизм в движение … Словарь часов

Словари и энциклопедии на Академике

приводной механизм

Тематики

Синонимы

EN

FR

Смотреть что такое "приводной механизм" в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии

приводной механизм

Тематики

Синонимы

EN

FR

Смотреть что такое "приводной механизм" в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: